Galaxy Z Fold 6 Fotocamera e specifiche

Content

• Garantisci la precisione dei tuoi documenti sanitari in ogni lingua
• Perché è importante e a cosa serve la traduzione di manuali alle aziende?

Al fine di consentire l'applicazione del presente regolamento e di creare condizioni di parità per gli operatori, e tenendo conto delle diverse forme di messa a disposizione di prodotti digitali, è importante garantire che, in qualsiasi circostanza, una persona stabilita nell'Unione possa fornire alle autorità tutte le informazioni necessarie sulla conformità di un sistema di IA. Pertanto, prima di mettere a disposizione i propri sistemi di IA nell'Unione, i fornitori stabiliti in paesi terzi dovrebbero nominare, mediante mandato scritto, un rappresentante autorizzato stabilito nell'Unione. Tale rappresentante autorizzato svolge un ruolo chiave nel garantire la conformità dei sistemi di IA ad alto rischio immessi sul mercato o messi in servizio nell'Unione da tali fornitori non stabiliti nell'Unione e nel servire da loro referente stabilito nell'Unione. Gli spazi comuni europei di dati istituiti dalla Commissione e l'agevolazione della condivisione dei dati tra imprese e con i governi, nell'interesse pubblico, saranno fondamentali per fornire un accesso affidabile, responsabile e non discriminatorio a dati di elevata qualità a fini di addestramento, convalida e prova dei sistemi di IA.  traduzione articoli medici , per quanto riguarda la salute, lo spazio europeo di dati sanitari agevolerà l'accesso non discriminatorio ai dati sanitari e l'addestramento di algoritmi di IA a partire da tali set di dati in modo sicuro, tempestivo, trasparente, affidabile e tale da tutelare la vita privata, nonché con un'adeguata governance istituzionale.

Garantisci la precisione dei tuoi documenti sanitari in ogni lingua

Un altro problema comune è che la traduzione non viene visualizzata correttamente o non si adatta al contesto. In questo caso può essere utile utilizzare strumenti aggiuntivi come Google Translate. Puoi copiare il testo che desideri tradurre e incollarlo nella pagina web di Google Translate.

Perché è importante e a cosa serve la traduzione di manuali alle aziende?

• La decisione di revoca pone fine alla delega di potere ivi specificata.
• Quella nella schermata che segue è la documentazione di Intercom, una piattaforma di CRM e marketing conversazionale.
• Il nostro servizio di traduzioni tecniche offre soluzioni linguistiche di alta qualità per i clienti che hanno bisogno di traduzioni accurate e affidabili in ambito tecnico.

Il suo impatto si nota principalmente in FDM, Polyjet e SLA dove la parte aderisce al piano di stampa. Ciò si verifica quando la base o il fondo di una parte è vicino al piano di stampa. Per tolleranze si intende generalmente lo scostamento delle dimensioni dal disegno tecnico o modello CAD rispetto alla parte reale che viene realizzata. La tolleranza è la quantità di scostamento o variazione casuale consentita per una determinata dimensione. A partire da novembre 2021, non esistono standard internazionali sulle tolleranze per la stampa 3D come per la lavorazione CNC. Assicurarsi che i traduttori siano madrelingua nel linguaggio di destinazione e abbiano competenze specifiche nel settore pertinente. Attivando questa funzione, puoi goderti un'esperienza di navigazione fluida e comprensibile poiché Opera traduce automaticamente le pagine web nella tua lingua preferita. In questo articolo troverai una guida dettagliata su come attivare la traduzione delle pagine in Opera e ottenere il massimo da questa funzionalità tecnica. Se il sistema di IA non è conforme ai requisiti di cui al capo III, sezione 2, l'organismo notificato deve rifiutare il rilascio di un certificato di valutazione della documentazione tecnica dell'Unione e deve informare in merito il richiedente, motivando dettagliatamente il suo rifiuto. Il fornitore verifica la conformità del sistema di gestione della qualità istituito ai requisiti di cui all'articolo 17. I sistemi di IA destinati a essere usati dalle autorità pubbliche competenti o per loro conto, o da istituzioni, organi e organismi dell'Unione, nel contesto della migrazione, dell'asilo o della gestione del controllo delle frontiere, al fine di individuare, riconoscere o identificare persone fisiche, a eccezione della verifica dei documenti di viaggio. Ai fini dei paragrafi da 1 a 7, il consiglio per l'IA, gli Stati membri e le autorità nazionali competenti forniscono alla Commissione informazioni su sua richiesta e senza indebito ritardo. Come accennato, la struttura viene rigidamente impostata e decisa ancor prima di iniziare a scrivere i testi del manuale e, di certo, non rientra nelle mansioni di un traduttore modificarla in maniera sostanziale. Tuttavia, la percezione che si ha delle informazioni e i metodi più comuni per strutturare i documenti variano da cultura a cultura, ed è importante ridurre al minimo il rischio di confusione o incertezze nella lettura. La cultura è difficilmente interpretabile o traducibile ma può profondamente influenzare la lettura e la fruizione dei contenuti, anche di quelli tecnici, per questo è necessario tenerla in considerazione durante le fasi di traduzione. Essi dovrebbero essere resilienti in relazione a comportamenti dannosi o altrimenti indesiderati che possono derivare da limitazioni all'interno dei sistemi o dell'ambiente in cui i sistemi funzionano (ad esempio errori, guasti, incongruenze, situazioni impreviste). È pertanto opportuno adottare misure tecniche e organizzative per garantire la robustezza dei sistemi di IA ad alto rischio, ad esempio progettando e sviluppando soluzioni tecniche adeguate per prevenire o ridurre al minimo i comportamenti dannosi o altrimenti indesiderati. Tali soluzioni tecniche possono comprendere, ad esempio, meccanismi che consentano al sistema di interrompere in modo sicuro il proprio funzionamento (piani fail-safe) in presenza di determinate anomalie o quando il funzionamento ha luogo al di fuori di determinati limiti prestabiliti.  traduzione di articoli finanziari  mancata protezione da tali rischi potrebbe avere ripercussioni sulla sicurezza o incidere negativamente sui diritti fondamentali, ad esempio a causa di decisioni errate o di output sbagliati o distorti generati dal sistema di IA. I processi di finitura come la levigatura possono essere utilizzati per ritagliare dimensioni extra, mentre tecniche come il rivestimento e la tintura possono incrementare di una piccola quantità le dimensioni. In DMLS, a volte vengono applicati 1-2 mm di materiale aggiuntivo su superfici significative e lavorati di conseguenza dopo la stampa. Questo è un modo per correggere le dimensioni e ottenere tolleranze ristrette. Inoltre, facciamo ampio uso di strumenti di traduzione assistita dal computer (CAT) per garantire la coerenza terminologica e aumentare l’efficienza del processo di traduzione. Il  nostro traduttore di immagini è progettato per essere utilizzato ovunque tu sia, su qualsiasi dispositivo tu stia usando. Questa accessibilità lo rende perfetto per l'uso in mobilità. La nostra tecnologia OCR garantisce che anche i caratteri più piccoli siano correttamente identificati. Qualora entro il 2 agosto 2025, un codice di buone pratiche non possa essere portato a termine, o qualora l'ufficio per l'IA lo ritenga non adeguato a seguito della valutazione di cui al paragrafo 6 del presente articolo, la Commissione può prevedere, mediante atti di esecuzione, norme comuni per l'attuazione degli obblighi di  cui agli articoli 53 e 55, comprese le questioni di cui al paragrafo 2 del presente articolo. Tali atti di esecuzione sono adottati secondo la procedura d'esame di cui all'articolo 98, paragrafo 2. Prima di immettere sul mercato dell'Unione un modello di IA per finalità generali, i fornitori stabiliti in paesi terzi nominano, mediante mandato scritto, un rappresentante autorizzato stabilito nell'Unione. Redigono e mettono a disposizione del pubblico una sintesi sufficientemente dettagliata dei contenuti utilizzati per l'addestramento del modello di IA per finalità generali, secondo un modello fornito dall'ufficio per l'IA. I deployer di un sistema di IA che genera o manipola immagini o contenuti audio o video che costituiscono un «deep fake» rendono noto che il contenuto è stato generato o manipolato artificialmente. Tale obbligo non si applica se l'uso è autorizzato dalla legge per accertare, prevenire, indagare o perseguire reati.